a very ordinary day

April 12 - May 31 2025

Lee Sojeong
Song Jeehye
Shinpei Okawa

Tout nous vient de ce répétitif jour ordinaire.

Aujourd’hui, Shinpei Okawa, Song Jeehye et Lee Sojeong nous amènent à découvrir leur quotidien. Un geste discret, un souvenir comme il vient, une émotion que l’on peut parcourir dans un sens et dans l’autre, ou s’arrêter à mi-chemin et regarder la toile. Ces instants ordinaires, presque invisibles, frôlent notre dos, tandis que devant nous s’ouvre la large étendue des terres inconnues. Il y a cette lumière qui aborde délicatement un visage, ces couleurs douces qui effleurent le souvenir, ce bruit qui accompagne un geste quotidien. Des fragments de corps se camouflent derrière un rideau ambré (Song Jeehye), une présence délicate apparaît à la fenêtre avec curiosité (Lee Sojeong), tandis qu’ailleurs, un foisonnement végétal et coloré réinvente le familier (Shinpei Okawa). À travers ces détails peints, les artistes révèlent subtilement des fragments d’un quotidien que l’on croit connaître et qui, sous un autre angle, se réinvente constamment.

Que reste-t-il d’une journée ordinaire ?

    « C’est avec des choses toutes simples qu’on fait les grandes vies » Jean Giono, Le Serpent d’étoiles.

Everything comes from this repetitive ordinary day.

Today, Shinpei Okawa, Song Jeehye, and Lee Sojeong invite us to discover their everyday life. A discreet gesture, a memory as it arises, an emotion that can be traversed back and forth, or paused halfway to gaze at the canvas. These ordinary, almost invisible moments brush against our backs, while before us unfolds the vast expanse of unknown lands. There is a light that gently touches a face, soft colors that graze a memory, a sound that accompanies a daily gesture. Fragments of bodies hide behind an amber curtain (Song Jeehye), a delicate presence appears at the window with curiosity (Lee Sojeong), while elsewhere, a lush and colorful vegetation reinvents the familiar (Shinpei Okawa). Through these painted details, the artists subtly reveal fragments of a daily life we believe we know — and that, from another angle, constantly reinvents itself.


What remains of an ordinary day?

“It is with simple things that great lives are made.”
— Jean Giono, The Star Snake